Interesting Words

August 11, 2009

Adam Jacot de Boinod wrote:

1) TINGO

When photographers attempt to bring out our smiling faces by asking us
to “Say Cheese”, many countries appear to follow suit with English equivalents. In Spanish however they say patata (potato), in Argentinian Spanish whisky, in French steak frites, in Serbia ptica (bird) and in Danish appelsin (orange). Do you know of any other varieties from around the world’s languages? See more on http://www.themeaningoftingo.com

2) WHIFFLING

fornale, to spend one’s money before it has been earned; cagg, a solemn vow or resolution not to get drunk for a certain time; and petrichor, the pleasant smell that accompanies the first rain after a
dry spell. http://www.thewonderofwhiffling.com

À propos

January 1, 2008

Je suis Canadien. Ma langue maternelle est l’anglais et je l’ai longtemps enseignée comme langue seconde au niveau universitaire.  J’adore l’enseignement des langues. Je suis parfaitement bilingue (anglais/français). De plus, j’ai obtenu un A- au test de français oral du Service d’évaluation linguistique de la Télé-université. Écrire des poèmes en français est devenu une autre de mes passions. J’ai un blog au https://himyfriend.wordpress.com

B.S.O.

A little exercise in English

December 25, 2007

Essaie de fournir un bref profile de ta personalité. Trouve trois adjectifs en anglais qui decrivent:

  1. the taste or texture of your favourite snack
  2. the place that you like best to spend your free time
  3. the type of music that you like to listen to most
  4. the TV program that you enjoy the most
  5. an animal that you would like to own

Essaie d’identifier le pays d’origine de chacun des proverbes suivants:

  1. the poor worker blames his tools
  2. do not run after the wild boar and lose the pig at home
  3. nobody calls his own buttermilk sour
  4. he who ate the nuts must sweep away the shells
  5. the hungry will not fall asleep because someone else has enough to eat
  6. in war, you become ashes if you lose, and charcoal if you win
  7. gentle words open iron gates
  8. he got angry with the rat and set fire to the house
  9. a handful of friends is better than a wagonful of gold

Now explain the meaning of each of the above proverbs and illustrate with an example. Then choose one or two that you like the most, stating your reasons.

The ability to convey information about oneself effectively is essential in many different types of situations, be they for social or business purposes. Try to tell more about your feelings and attitudes by completing each of the following sentences. You may want to write a little paragraph for each one to round it out.

  1. I can confide in a person who………
  2. I can be very sociable with people who………..
  3. Concerning myself, I hope that………
  4. I feel pleased when…………
  5. I am disturbed when…………
  6. It is easy to get along with people when………
  7. To me a beautiful individual is one that………

Here are more quotations. Do you know who said each one? Do you know their meanings?

  1. Settle one difficulty and you keep a hundred away.
  2. He who does not tire, tires adversity.
  3. Firmness of purpose is one of the best instruments of success.

This page is dedicated to Esther who graduated as a teacher, from her Uncle B.S.O.

Un accro-techno

May 4, 2016

Un accro-techno (titre)

 

C’est encore lui qui,

Comme tous les dimanches,

 

Dès le petit matin,

Il est assis sur,

Son banc dur,

Favori;

 

Avec son appareil

Tout riquiqui

En ses mains.

 

Il bascule l’écran

De haut et en bas

À vive allure,

 

Indifférent aux odeurs

Pisseuses

Émanant du vide-ordures

À côté.

 

À la mise fripée

Et le dos arqué;

Esseulé,

 

Il surfe sur la Toile

En quête des dernières vidéos

 

Virales.

© B.S.O. (auteur)

Des homonymes

December 13, 2015

jeter l’ancre/chancre

une amande/amende

les balades/ballades en montagne

la chasse à courre/cours

être d’un sans-gêne/ sans/façon

cahot/chaos  climatique

philtre/filtre de guérison

sensé/censé d’appeler plus tard

un commentaire censé/sensé

invoquer/évoquer les esprits afin pour faire des miracles

violes perpétrés/perpétués

des bribes/brides de remarques

 

 

 

 

Le temporisateur

November 29, 2015

Le temporisateur (titre)

Il est dans l’attente d’un moment favorable
Pour lui une plage horaire ne serait pas navigable.
Comme c’est au printemps que le rosier commence sa production florale
Et en automne que le merle débute ses migrations australes,
Le temporisateur attend de saisir le moment aventageux
Qui arrivera en temps et lieu.

© Brian O. le 9 octobre 2006
Publié dans Les Cahiers de Poésie
http://www.ouaknine.fr/catalogue_cahiers.htm

Bonnes vacances d’été le Québec

November 29, 2015

Bonnes vacances d’été le Québec (titre)

Passez vos vacances au Québec vous qui le méritez tant,
Pour les parents ce sera des moments plus reposants.
Pour les ados il y aura des activités en abondance.
Pour les enfants il n’y aura pas de temps pour de l’indolence.

Au menu il y a la Fête Nationale
Et beaucoup de festivals.
En plus venez voir La Formule Un,
Des Coupes du Monde,
Et les manèges de La Ronde.

Sous le ciel bleu
Pour en nommer deux
Se passent les Festivals de Jazz et des Francofolies.

Alors benvenue au Québec,
Vous les vacancières er vacanciers,
Du monde entier!
Vos moments de liberté sont enfin arrivés.
C’est maintenant à vous de jouer.

© Brian O. le 15 juillet 2006

Publié dans Les Cahiers de Poésie 7
ISBN : 2-916090-71-1 code-barre
http://www.ouaknine.fr/catalogue_cahiers.htm

La guérison définie

November 29, 2015

La guérison définie (titre)

La guérison est un acte cathartique
C’est une renaissance et une resurgence d’espoir
Ce sont les moments jubilatoires
Quand enfin l’on arrive à passer au travers un déboire
Pour ouvrir nos cœurs
Et se livrer au bonheur.

© Brian O. Avril, 2006
Publié dans Les Cahiers de Poésie
http://www.ouaknine.fr/catalogue_cahiers.htm

Comment réussir en affaires?

November 23, 2015

“Pour réussir en affaires il faut savoir comment déjouer les ruses des concurrents.” Commentez cette affirmation.

Est-ce nécessaire de souvent mentir pour réussir dans le monde des affaires ou faut-il être toujours franc et fiable?

Les petits mensonges, sont-ils parfois admissible?

http://www.bdc.ca/FR/articles-outils/strategie-affaires-planification/gerer-affaires/Pages/5-facteurs-cles-5-pieges-eviter-reussir-affaires.aspx?ref=shorturl-conseilscroissance

http://www2.gouv.qc.ca/entreprises/portail/quebec/bulletin?lang=fr&x=bulletin&b=426380450&t=n&e=3839353249

http://www.observateurocde.org/news/fullstory.php/aid/3690/Les_plus_vuln_E9rables_peuvent_r_E9ussir_dans_le_monde_des_affaires.html

Le terrorisme et une crise de refugiés

November 15, 2015

Comment réagir face à un acte de haine et de violence terroriste?
Faut-il refuser ou accueillir tous les rescapés et réfugiés originaires d’un pays qui est menacé par des terroristes?

http://www.franceinter.fr/depeche-refugies-le-fantasme-de-linfiltration-terroriste
http://www.journaldemontreal.com/2015/11/16/obama-appelle-a-eviter-les-amalgames-entre-refugies-et-terrorisme
http://www.rfi.fr/france/20150916-accueil-migrants-france-ouverture-debat-assemblee-bonnelles-syriens
https://www.francebleu.fr/infos/societe/nous-devons-tous-nous-mobilises-pour-aider-les-refugies-monseigneur-blanchet-1444985776
http://www.huffpostmaghreb.com/2015/09/25/refugies-syrie-terrorisme-entretien-exclusif-prince-el-hassan-bin-talal-jordanie_n_8188332.html

Qu’est-ce la gouvernance?

November 8, 2015

La gouvernance constitue des principes et conventions par lesquelles un organisme essaie de réaliser ses objectifs.

Est-ce que cette expication de gouvernance résume d’une façon adéquate le sens global de ce terme?

«Les procédés de gouvernance, la mission et les objectifs doivent être spécifiés de façon cohérente et transparente.» Commenter cette affirmation.

http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMDictionnaire?iddictionnaire=1706

http://www.uvcw.be/bp-gouvernance/bonnes-pratiques.cfm

https://igopp.org/ligopp/la-gouvernance/

http://www.strategiemarketingpme.com/strategies/vous-voulez-savoir-comment-definir-une-mission-dentreprise-simple-claire-et-efficace-voici-ma-recette/

http://www.bdc.ca/FR/espirit/concours_plans_affaires/sommaire_des_modules/module_2_vue_ensemble_l_entreprise/Pages/section_1_enonces_de_mission_et_de_vision.aspx

http://www.sadclaurentides.org/vtxfil3s/TRy83P7Dxj/wp-content/uploads/2014/08/Mission-vision-valeurs-DD-Estrie.20130821.145803.0.pdf

Voter, est-ce un droit incontestable?

November 1, 2015

Le procesus électoral dans un système démocratique confère la possibilité de voter à toutes les citoyennes et à tous les citoyens. Est-ce que cette opportunité de voter est un droit indéniable et inaliénable dans une démocratie? Et est-ce que tout le monde devrait avoir la chance de voter dans une élection? Est-ce un droit inviolable pour toutes et pour tous? Ou est-ce qu’il faut prescrire des conditions en ce qui concerne le droit de voter?

https://www.murielle-cahen.com/publications/associe.asp

http://www.amnesty.be/je-veux-agir/agir-localement/agir-a-l-ecole/l-espace-enseignants/enseignement-secondaire/Dossier-Papiers-Libres-2004-Les/2-2-Le-droit-de-vote-des-femmes

http://www.elections.ca/content.aspx?section=vot&dir=bkg&document=ec90785&lang=f

http://www.encyclopediecanadienne.ca/fr/article/droit-de-vote-des-femmes/

La démocratie, est-ce pour tous?

October 25, 2015

La démocratie, est-ce un système politique idéal qui devrait être institué dans tous les pays du monde entier?

Existe-t-il des régions du monde où un régime démocratique ne serait pas réalisable?

http://www.philocours.com/cours/cours-democratiec2.html

https://books.google.ca/books?id=8bxvn5zsmvMC&pg=PA66&lpg=PA66&dq=est-ce+la+d%C3%A9mocratie+r%C3%A9alisable+partout?%27&source=bl&ots=Gv_imuKasP&sig=V1FupjZlhi2Zd7dPG82jCm5ut5I&hl=en&sa=X&ved=0CEMQ6AEwBWoVChMIj5CqufvcyAIVxqoeCh0Qngn4#v=onepage&q=est-ce%20la%20d%C3%A9mocratie%20r%C3%A9alisable%20partout%3F’&f=false